-26,10 €

Binocolo ENDEAVOR ED II 1042

Name: Binocolo ENDEAVOR ED II 1042
Brand: Vanguard
SKU: Art. 1830_II-1
Price: 412.9 EUR
Availability: InStock

Vanguard

439,00 € (Risparmia 26,10 €)

412,90 €

Tasse incluse

Pagamenti protetti
Transazioni cifrate e autenticazione forte PSD2. I dati della carta non transitano dai nostri sistemi.

Spedizione tracciata
Consegna in 24-72 ore lavorative con codice di tracciamento via email.

Reso entro 14 giorni
Diritto di recesso senza motivazione e garanzia legale di 24 mesi.

L'Endeavor ED II 10×42 mette vetri a bassa dispersione e prismi a correzione di fase su uno schema 10×: è pensato per riconoscere a distanza, non per cercare in largo. Campo 114 m a 1.000 m, peso 770 g, messa a fuoco da 2 m. A mano libera chiede un appoggio.

L'Endeavor ED II 10×42 è la versione a dieci ingrandimenti della serie Endeavor: vetri ED, prismi a tetto BaK-4 con correzione di fase, corpo in lega di magnesio a ponte aperto, 770 g. Campo 114 m a 1.000 m, messa a fuoco da 2 m.

A chi serve davvero

A chi passa il tempo a valutare: stabilire l'età di un capo, contare i punti di un palco, verificare se un animale è ferito. In quel lavoro i due ingrandimenti in più rispetto a un 8× fanno la differenza, e la correzione di fase sui prismi restituisce il micro-contrasto che serve a leggere il pelo e i contorni.

Non è un binocolo da cerca in movimento: 114 m di campo sono stretti per scandagliare, e a mano libera il 10× vibra. Se il tuo uso principale è trovare, non riconoscere, l'Vanguard Endeavor ED 8×42 a 8× vede 122 m ed è più stabile.

Binocolo Vanguard Endeavor ED II 10×42 a ponte aperto in lega di magnesio — Ponte aperto: presa salda con una mano sola, anche con i guanti.

I numeri che contano, spiegati

Correzione di fase sui prismi a tetto — senza di essa un binocolo a tetto perde contrasto e risoluzione, e il resto della scheda conta poco. È il trattamento che separa i binocoli seri da quelli che sembrano tali.
Pupilla d'uscita 4,2 mm (42 ÷ 10) — sufficiente in piena luce. All'ultima luce un 8×42 sarà percettibilmente più luminoso.
Estrazione pupillare 18 mm — comodo con gli occhiali; sotto i 14 mm si perderebbero i bordi.
770 g — la massa aiuta a smorzare il tremolio, ma pesa sul collo dopo qualche ora.
Interpupillare 58-74 mm — il minimo di 58 mm può non bastare a chi ha gli occhi molto ravvicinati.

Limiti e compromessi

Il campo visivo di 114 m è il compromesso classico del 10×: si vede meglio, si vede meno largo. E come tutti i 10× a mano libera, l'immagine "respira": dopo un minuto la fatica visiva sale. Se osservi da postazione fissa, il treppiede risolve il problema alla radice.

Come usarlo bene

adattatore Vanguard BA-185 più Vanguard Endeavor L 263 AGM/CGM 65: con un 10× questa coppia trasforma l'esperienza — l'immagine si ferma e il dettaglio che paghi lo raccogli davvero. Tutti i supporti sono in supporti e stabilità. Per chi cerca lo stesso vetro in un corpo più leggero, l'Vanguard Endeavor ED 8×32 scende a 540 g.

Il resto della gamma è in Vanguard; il metodo di scelta per questa famiglia è nella pagina ottica da osservazione.

Scheda tecnica

Dati dichiarati dal produttore.

Ingrandimento	10×
Diametro obiettivo	42 mm
Campo visivo a 1000 m	114 m
Distanza minima di messa a fuoco	2 m
Estrazione pupillare	18 mm
Dimensioni	154 × 130 × 53 mm
Peso	770 g
Distanza interpupillare	58-74 mm
Prismi	a tetto, BaK-4
Luminosità relativa	17,6
Angolo visuale	6,5°
Regolazione diottrica	±4
Fattore crepuscolare	20,4
Pupilla d'uscita (calcolata)	4,2 mm

Specifiche dichiarate da Vanguard.

I numeri, spiegati

Questo binocolo Vanguard ENDEAVOR ED II 1042 è stato progettato per offrire un'esperienza di osservazione di alta qualità, bilanciando potenza, luminosità e portabilità, rendendolo adatto a un'ampia varietà di attività all'aperto.

Ingrandimento 10×

Questo numero indica quanto l'immagine che si osserva attraverso il binocolo appare ingrandita rispetto alla visione a occhio nudo.

Con un ingrandimento di 10 volte, gli oggetti lontani appariranno 10 volte più vicini, permettendo di distinguere dettagli che altrimenti sarebbero invisibili.

Vantaggio: Permette di osservare in modo chiaro e dettagliato soggetti anche a grande distanza, ideale per l'identificazione di animali o per l'esplorazione di paesaggi ampi.
Svantaggio: Un ingrandimento elevato può rendere l'immagine più sensibile ai movimenti naturali delle mani, richiedendo maggiore stabilità per mantenere il soggetto fermo nel campo visivo.

Diametro obiettivo 42 mm

È la dimensione in millimetri delle lenti frontali del binocolo, quelle che raccolgono la luce dall'ambiente esterno.

Lenti da 42 mm sono una scelta equilibrata che permette al binocolo di raccogliere una buona quantità di luce senza renderlo eccessivamente grande o pesante.

Vantaggio: Offre una buona luminosità e chiarezza dell'immagine nella maggior parte delle condizioni di luce, mantenendo il binocolo relativamente compatto.
Svantaggio: Non raccoglie tanta luce quanto obiettivi di diametro maggiore (ad esempio 50 o 56 mm), il che potrebbe limitare leggermente le prestazioni in condizioni di luce estremamente scarsa.

Campo visivo a 1000 m 114 m

Indica l'ampiezza orizzontale dell'area che si riesce a vedere attraverso il binocolo quando si osserva un punto a 1000 metri di distanza.

A una distanza di un chilometro, il binocolo ti mostrerà una porzione di paesaggio larga 114 metri.

Vantaggio: Un campo visivo ampio facilita la ricerca di soggetti in movimento e permette di avere una visione più generale dell'ambiente circostante senza dover spostare continuamente il binocolo.
Svantaggio: Campi visivi molto ampi, in alcuni binocoli, possono talvolta portare a una leggera perdita di nitidezza ai bordi dell'immagine, anche se in questo modello è ben bilanciato.

Distanza minima di messa a fuoco 2 m

Rappresenta la distanza più ravvicinata a cui il binocolo è in grado di mettere a fuoco un oggetto, rendendolo nitido e chiaro.

Puoi osservare dettagli distinti anche su soggetti che si trovano a soli 2 metri da te.

Vantaggio: Estremamente utile per l'osservazione ravvicinata di piccoli animali, insetti, fiori o dettagli del fogliame, ampliando le possibilità di utilizzo del binocolo.
Svantaggio: Sebbene 2 metri sia un ottimo valore, non permette la messa a fuoco su oggetti a distanze inferiori, come farebbe una lente macro specifica.

Estrazione pupillare 18 mm

È la distanza ottimale tra l'oculare del binocolo e l'occhio dell'osservatore per poter vedere l'intero campo visivo senza 'buchi neri' ai bordi.

Con 18 mm di estrazione pupillare, c'è uno spazio generoso tra l'oculare e l'occhio.

Vantaggio: Particolarmente comodo per chi porta occhiali da vista o da sole, che può osservare senza doverli togliere e senza sacrificare parte del campo visivo.
Svantaggio: Per chi non porta occhiali, un'estrazione pupillare molto lunga potrebbe richiedere un leggero adattamento per trovare la posizione più comoda, ma è un dettaglio minore che non influisce sulla qualità.

Dimensioni 154 × 130 × 53 mm

Queste sono le misure di lunghezza, larghezza e spessore del binocolo, espresse in millimetri.

Il binocolo presenta dimensioni che lo rendono compatto e facilmente maneggevole.

Vantaggio: Facile da trasportare nello zaino o al collo per lunghi periodi senza affaticare, ideale per escursioni e attività all'aperto.
Svantaggio: Non è un binocolo 'tascabile' ultracompatto, ma le sue dimensioni sono un buon compromesso tra portabilità e la capacità di ospitare ottiche di qualità.

Peso 770 g

Indica la massa del binocolo, espressa in grammi.

Con 770 grammi, il binocolo ha un peso moderato.

Vantaggio: Abbastanza leggero da essere trasportato e utilizzato per periodi prolungati senza eccessivo affaticamento, ma con un peso sufficiente a conferire una sensazione di robustezza e stabilità durante l'osservazione.
Svantaggio: Non è tra i binocoli più leggeri sul mercato, ma il peso è spesso indicativo della qualità dei materiali costruttivi e delle lenti utilizzate.

Distanza interpupillare 58-74 mm

Questo è l'intervallo di regolazione della distanza tra i due oculari del binocolo, permettendo di adattarlo alla distanza tra le pupille dell'osservatore.

L'ampio intervallo di regolazione di 58-74 mm permette a persone con diverse distanze tra gli occhi di usare comodamente il binocolo.

Vantaggio: Garantisce che il binocolo sia adatto a quasi tutti gli adulti, assicurando una visione confortevole e senza affaticamento, poiché l'immagine si allinea perfettamente con gli occhi.
Svantaggio: Non presenta svantaggi diretti per l'utente, un intervallo così ampio è solo un beneficio per la versatilità del prodotto.

Prismi a tetto, BaK-4

Descrive il tipo di sistema di prismi utilizzato per raddrizzare l'immagine e il materiale di cui sono fatti. I prismi a tetto rendono il binocolo più compatto, e il BaK-4 è un vetro di alta qualità.

Grazie ai prismi a tetto, il binocolo ha una forma più lineare e compatta. Il vetro BaK-4 assicura che la luce venga trasmessa in modo efficiente e con poche perdite, migliorando la qualità dell'immagine.

Vantaggio: Contribuisce a un'immagine luminosa e nitida su tutto il campo visivo, con un design più snello e robusto rispetto ai binocoli con prismi di Porro.
Svantaggio: I prismi a tetto di alta qualità possono essere più complessi e costosi da produrre rispetto ad altri sistemi, ma offrono vantaggi significativi in termini di compattezza e prestazioni ottiche.

Luminosità relativa 17,6

È un valore indicativo della capacità del binocolo di fornire un'immagine luminosa in condizioni di luce diurna. Si ottiene elevando al quadrato la pupilla d'uscita.

Un valore di 17,6 indica una buona luminosità dell'immagine durante il giorno e in condizioni di luce media.

Vantaggio: Assicura immagini chiare e brillanti quando la luce è buona, rendendo l'osservazione piacevole e dettagliata con colori fedeli.
Svantaggio: Questo parametro è meno rilevante in condizioni di scarsa illuminazione (crepuscolo o notte), dove altri fattori diventano più importanti per la percezione dei dettagli.

Angolo visuale 6,5°

Indica l'ampiezza dell'angolo che si riesce a osservare attraverso il binocolo, è un modo alternativo per esprimere il campo visivo.

Un angolo visuale di 6,5 gradi è un buon valore per un binocolo con ingrandimento 10x, offrendo una visione confortevole e ampia.

Vantaggio: Permette di avere una buona panoramica dell'ambiente circostante e di seguire soggetti in movimento con maggiore facilità, senza dover spostare continuamente il binocolo.
Svantaggio: Angoli visuali molto ampi possono a volte introdurre una leggera distorsione ai bordi dell'immagine, anche se in questo caso il valore è ben bilanciato per minimizzare tale effetto.

Regolazione diottrica ±4

È la capacità del binocolo di compensare le eventuali differenze di vista tra l'occhio destro e quello sinistro dell'osservatore.

È possibile regolare la messa a fuoco in modo indipendente per ciascun occhio, con una compensazione fino a 4 diottrie.

Vantaggio: Permette a chi ha una leggera differenza di vista tra i due occhi di ottenere un'immagine perfettamente nitida e bilanciata, eliminando l'affaticamento visivo.
Svantaggio: Se la differenza diottrica tra i due occhi è superiore a ±4, questa regolazione potrebbe non essere sufficiente per una compensazione completa, ma è un valore molto generoso per la maggior parte degli utenti.

Fattore crepuscolare 20,4

Un indice della capacità del binocolo di rivelare dettagli e mantenere la chiarezza dell'immagine in condizioni di scarsa illuminazione, come all'alba, al tramonto o in ambienti ombreggiati.

Un fattore crepuscolare di 20,4 suggerisce buone prestazioni del binocolo in condizioni di luce debole.

Vantaggio: Permette di continuare le osservazioni anche quando la luce naturale inizia a scarseggiare, estendendo le opportunità di utilizzo per la caccia o l'osservazione della fauna selvatica.
Svantaggio: Sebbene sia un buon valore, non trasforma il binocolo in un visore notturno; in completa oscurità, nessun binocolo ottico passivo può fornire un'immagine.

Pupilla d'uscita (calcolata) 4,2 mm

È il diametro del fascio di luce che esce dall'oculare del binocolo e raggiunge l'occhio dell'osservatore. Si calcola dividendo il diametro dell'obiettivo per l'ingrandimento.

Con una pupilla d'uscita di 4,2 mm, l'immagine appare luminosa e confortevole per l'occhio in condizioni di luce diurna e media.

Vantaggio: Assicura un'immagine ben illuminata e facile da osservare, specialmente durante il giorno o in condizioni di luce non estreme, riducendo l'affaticamento visivo.
Svantaggio: In condizioni di luce molto scarsa, la pupilla dell'occhio umano può dilatarsi oltre i 4,2 mm, e in quel caso una pupilla d'uscita maggiore (es. 5-7 mm) permetterebbe di raccogliere più luce disponibile.

Domande frequenti

Quali sono i principali vantaggi del binocolo Vanguard ENDEAVOR ED II 1042 rispetto a modelli con ingrandimento inferiore?

Il Vanguard ENDEAVOR ED II 1042, con il suo ingrandimento 10x, permette di osservare dettagli significativi su soggetti molto distanti. Questo lo rende ideale per l'identificazione precisa di fauna selvatica o per l'esplorazione di paesaggi ampi, offrendo una visione più ravvicinata rispetto a binocoli con ingrandimenti minori.

L'uso prolungato del Vanguard ENDEAVOR ED II 1042 può affaticare la vista o le braccia?

Grazie all'estrazione pupillare di 18 mm, il Vanguard ENDEAVOR ED II 1042 offre una visione confortevole anche per chi porta occhiali. Il peso di 770 grammi è moderato e ben bilanciato, permettendo un utilizzo prolungato senza eccessivo affaticamento, anche se per osservazioni molto lunghe e stabili un supporto come un treppiede può sempre migliorare l'esperienza.

Il binocolo Vanguard ENDEAVOR ED II 1042 è adatto per l'osservazione in condizioni di luce scarsa, come all'alba o al tramonto?

Sì, il Vanguard ENDEAVOR ED II 1042 è ben equipaggiato per queste condizioni. Il diametro dell'obiettivo di 42 mm e i prismi BaK-4 di alta qualità, uniti a un fattore crepuscolare di 20,4, contribuiscono a fornire immagini luminose e dettagliate anche quando la luce naturale è limitata, estendendo le tue opportunità di osservazione.

Cosa significa che il binocolo Vanguard ENDEAVOR ED II 1042 ha prismi "a tetto, BaK-4"?

I prismi "a tetto" indicano un design più compatto e lineare del binocolo, che lo rende più maneggevole. "BaK-4" si riferisce al tipo di vetro di alta qualità utilizzato per i prismi, che assicura un'ottima trasmissione della luce e contribuisce a immagini nitide e luminose, senza vignettatura o perdita di qualità ai bordi del campo visivo.

Posso utilizzare il Vanguard ENDEAVOR ED II 1042 se ho una leggera differenza di vista tra i due occhi?

Assolutamente sì. Il binocolo Vanguard ENDEAVOR ED II 1042 include una regolazione diottrica di ±4, che consente di compensare le differenze di vista tra l'occhio destro e quello sinistro. Questo assicura che entrambi gli occhi ricevano un'immagine perfettamente a fuoco e confortevole, senza dover ricorrere agli occhiali (se la differenza rientra in questo intervallo).

Dettagli del prodotto

Marca

Vanguard

Sicurezza del prodotto

Fabbricante Vanguard

Operatore responsabile nell'Unione europea C & C. S.r.l. — Vocabolo Giomici 27, 06029 Valfabbrica (PG), Italia
P.IVA e C.F. 03199340542 — REA PG 271180
info@cecoutdoor.it — PEC cechunting@pecimprese.it — +39 075 901240

Prima dell'uso leggi le istruzioni e le avvertenze del fabbricante. L'impiego di dispositivi termici e per la visione notturna è soggetto a limiti di legge che cambiano da regione a regione: verificali prima di utilizzarli.